Юань Чжэнь «Семь строф о чае»

Чай —
Ароматные листья и нежные почки.
Гочтю — честь, монаху — любовь
Ступка вырезана из белого нефрита,
Закутана в нити красной пряжи
Чайник — отсвечивает желтоватой накипью,
На чашках узоры подобно цветочной пыльце.
Поздней ночью
Приглашаю всех смотреть на яснуй луну,
Ранним утром
Моя жизнь обращена к отблескам зари в облаках.
Завершая омовения,
И древние и простые люди
избавляются от усталости,
и полководцы, и ученые
после винного похмелья
Хоть и терпят муки,
Но все же важничают.

TeaGrad

Подписывайтесь на наш Telegram, чтобы быть в курсе важных новостей медицины
Читайте также
Вы можете оставить комментари ниже.

Оставить комментарий

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях.
Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. (Правообладателям)